Палласу очень хотелось посетить старейший на Урале Воскресенский медеплавильный завод. "… Поехал я с малою свитою через башкирские деревни принадлежащему Твердышеву Воскресенскому заводу. Как через реку Белую мостов не бывает, то мы переправились через оную за 13 верст ниже слободы Бугулшана, и именно до того не доходило, чтобы быстрое ее течение принудило бы нас с лошадьми и кибитками в ней плавать, потому что вода в реке весьма умножилась от прежде выпавшего и потом растаившего снегу да и от бывших дождей. Едва тоже со мною не случилось и на малой между горами текущей реки Ногуше, по которой мы принуждены были ехать при деревне башкирского старшины Измака и от помянутого завода еще в 12 верстах находилась.
Воскресенский завод стоит при реке Торе, которая течет в Ногуш, а сия впала в реку Белая. Заводское строение, при котором находится несколько сот жилых домов и церковь, обнесено так, как и все тамошние стране построены заводы, деревянною крепостию из лежащих бревен наподобие неправильного многоугольника с башнями и батареями. Река Тор течет через оное место излуинами. В верху крепости есть пруд, из которого проведена вода в завод по длинному в 750 сажен и тесом оплоченному каналу для приведения мехов и прочих машин в действие. В заводе 7 плавильных печей, из коих ныне только в шести производилась работа… Руда, которую здесь плавят, есть простая песчаная руда из Каргалинских рудников… и как добывание и возка руды, жжение угольев и отправляемая по большей части крепостным людям заводская работа требует небольшого иждивения, то при здешних учреждениях получают знатную прибыль…".